Música Latina

Apenas escuchamos un ritmo, empiezan a moverse nuestros pies; mientras esperamos impacientes por cualquier cosa, nuestros dedos golpean la superficie que más cerca tenemos y cuando estamos felices o solos tarareamos siempre una tonada o canción.

Lo llevamos en la sangre (o será en los oídos o en los pies), el ritmo latino al cual late nuestro corazón.

A continuación presentamos una variada colección de muestras de nuestras músicas. Para más informaciones sobre nuestros ritmos, nuestros artistas y sus creaciones musicales, visite la sección de Música en Arte Latino.

Archivos MIDI

Estas muestras pueden ser escuchadas en cualquier computador equipado con multimedia capaz de reproducir archivos MIDI. Selecciona la muestra que desees y si tienes algún problema escuchándola desde tu navegador, grábalas a tu disco y escúchalas usando el Media Player de Windows o cualquier otro reproductor MIDI en el sistema operativo que uses.

Si tienes cualquier pregunta, duda, interés o comentario, no vaciles en escribirnos a musica.latina@civila.com.

A garrafa
(Gerasamba, Brasil)
Brazil Caribe
Carioca Cha-Cha Cuéntame
É o Tcham
(Gerasamba, Brasil)
El Tiburón Garota de Ipanema
Gota Fría Gloria Estefan La Bamba
La Salsa Lambada Latin 2
Macarena Ojalá que llueva café
(Merengue, Juan Luis Guerra, República Dominicana)
Moro num pais tropical
No Vale la Pena O Canto da Cidade
(Daniela Mercury, Brasil)
Samba
Samblero Tico-Tico

Hasta donde tenemos conocimiento, estos archivos MIDI son de dominio público y pueden reproducirse sin preocupación. Si alguien considera que se están violando derechos o no se le está dando el debido crédito a su autor, favor de comunicárnoslo a musica.latina@civila.com para de inmediato tomar las medidas de lugar.

RealAudio

Muestras Real Audio

Las muestras a continuación son segmentos de menos de un minuto grabadas en nuestros estudios directamente de CD's comerciales de los artistas citados. Son propiedad de los respectivos artistas o las casas disqueras que los representan. Han sido incluídas aquí puramente con fines culturales-educativos y el interés de promover y realzar la identidad latina. Ver la sección al final sobre Derechos de Autor y Copyright para más detalles.

Debido al gran tamaño de los archivos de sonido digitales con alta calidad --lo que haría estas muestras poco prácticas para la mayoría de los visitantes y provocaría una demora excesiva para poder escucharlas--, hemos optado por el formato estándar Real Audio 28.8 en pseudo-streaming. Si no tiene instalado soporte para Real Audio en su computador, obtenga el reproductor gratuito en http://www.realaudio.com.

Esto equivale a algo así como escuchar las músicas en un radio AM (mono, 4.0KHz, 15.2Kbps), pero sirve para mostrar en una forma práctica y rápida nuestros ritmos y la música que nos mueve día a día donde quiera que estemos. Y todas las muestras demoran menos de un minuto y medio en ser cargadas en nuestro computador con una conexión de 14.4.

Si le gustaría contribuir con esta página, mándenos muestras de la música de su país en formato wave (.wav) anexas a un mensaje de correo-e a musica.latina@civila.com. Las muestras deben tener menos de 1 minuto de duración, preferiblemente grabadas con las siguientes propiedades: 22,050Hz, 8bit, mono. Puede enviarlas comprimidas en formato zip si así lo desea.

Si tiene cualquier pregunta, duda, interés o comentario, no vacile en escribirnos a musica.latina@civila.com.

Brasil

Bossa Nova
Vinicius de Moraes
Vinicius de Moraes
Portada del disco: "Vinicius de Moraes", producido y distribuido por Copyright Mundial, Abril S.A. Cultural y Industrial, 1970.
De Manha
(Maria Bethania)
O Pato
(Paulinho Nogueira)
Minha namorada
(Maria Creuza y Vinícius de Moraes)
Retrato em branco e preto
(Chico Buarque)
João Gilberto
João Gilberto
foto: Michele Varcasia
Tomara
(Vinícius de Moraes y Marília Medalha: 10 anos sem Vinícius)
Carnaval '97
Mocidade
Escuela Ganadora 1er Lugar
(Sambas de Enredo)
Salgueiro
(Sambas de Enredo)
Carnaval'97
Carnaval'97
Foto del CD: "Sambas de Enredo", producido en la zona franca de Manaus y distribuido por BMG Brasil Ltda, 1997.
Unidos da Tijuca
(Sambas de Enredo)
Viradouro
(Sambas de Enredo)
Forró
Baião
(Alceu Valença)
Boi Bumbá
(Mastruz com Leite: No Forró do Gonzagão)
Eu quero meu amor
(Elba Ramalho)
Luis Gonzaga
Luis Gonzaga
Portada del disco: "Luis Gonzaga e sua sanfona", producido Som Indústria e Comercio.
Pout-Pourri
(Mastruz com Leite: Cabeça com Bob's x Barriga Crescida)
São João antigo
(Mastruz com Leite: No Forró do Gonzagão)
Gerasamba
Gera Samba
Gera Samba
Portada del CD: "Gera Samba, Na cabeça e na cintura", producido y distribuido por Poligram.
Dança do bumbum
Dança da cordinha
A Lourinha
Melô do Tchaco
Música de Bahía
Ejigbó
(Margareth Menezes)
Feijão com arroz
(Zé Paulo)
O mais belo dos belos
(Daniela Mercury: O Canto da Cidade)
Daniela Mercury
Daniela Mercury
Foto del CD: "O Canto Da Cidade", producido y distribuido por Sony Music Entertainment, Brasil, 1992.
O canto da cidade
(Daniela Mercury: O Canto da Cidade)
Requebra
(Olodum: O Movimento)
MPB (Música Popular Brasileira) y Varios
Aquarela
(Toquinho y Vinícius de Moraes: Toquinho e Vinícius)
Broto legal
(Os Reis do IÊ-IÊ-IÊ: 30 Anos de Jovem Guarda)
Como eu quero
(Kid Abelha)
Eu sei que vou te amar
(Vinícius de Moraes: 10 anos sem Vinícius)
Gal Costa en concierto
Gal Costa en concierto
foto: Michele Varcasia
Aquarela do Brasil
(Gal Costa: Aquarela do Brasil)
No Tabuleiro da Baiana
(Gal Costa y Caetano Veloso, Gal Costa: Aquarela do Brasil)
Novo Amor
(Gal Costa: Aquarela do Brasil)
Caetano Veloso
Caetano Veloso
foto: Michele Varcasia
Na Baixa do Sapatero
(Gal Costa: Aquarela do Brasil)
É luxo só
(Gal Costa: Aquarela do Brasil)
Vaca profana
(Caetano Veloso: Totalmente Demais)
Oba la la
(Caetano Veloso: Totalmente Demais)
Gilberto Gil y Caetano Veloso
Gilberto Gil y Caetano Veloso en concierto
foto: Michele Varcasia
Eu hein, rosa!
(Elis Regina)
Elis Regina y Tom Jobim
Elis Regina y Tom Jobim
Portada del disco: "Elis & Tom", producido y distribuido por CDB PHONOGRAM, 1974.
Maria Maria
(Elis Regina)
Olhos coloridos
(Sandra Sá)
Mais que nada
(Claudia)
Give me love
(Marisa Monte: Barulhinho Bom)
Mangueira de todas as gerações, Pout-Pourri
(Só pra Contrariar)
Não quero dinheiro
(Tim Maia: Minha História)
Samba da Rosa
(Toquinho y Vinícius de Moraes: 10 anos sem Vinícius)
Tic, Tic Tac
(Carrapicho: Festa do Boi Bumbá)
Tudo azul
(Lulu Santos: De Leve)
Vem me dar um beijo
(Banda Beijo)
Você não entende nada
(Daniela Mercury: O Canto da Cidade)

Portugal

Guitarra
Amalia Rodrigues
Amalia Rodrigues
Portada del disco: "O Melhor de Amalia, estranha forma de vida".
Mouraria
O ladrão
Amalia Rodrigues
Amalia Rodrigues
O Pastor
Mal me quer
Foi Deus

República Dominicana

Merengue
Con Agua de Sal
(Miriam Cruz)
El Beso de la Ciguatera
(Juan Luis Guerra)
A pedir su mano
(Juan Luis Guerra y 440)
Bachata Rosa
(Juan Luis Guerra y 440)
El costo de la vida
(Juan Luis Guerra y 440)
Juan Luis Guerra
Juan Luis Guerra
foto: Gianfranco Lanzetti
Me enamoro de ella
(Juan Luis Guerra y 440)
Ojalá que llueva café
(Juan Luis Guerra y 440)
Maridalia Hernández
Maridalia Hernández
foto: Gianfranco Lanzetti
Las Mujeres Calientes
(Los Hermanos Rosario)
Morena Ven
(Los Hermanos Rosario)

Rock, Pop y Ritmos Contemporáneos

Bolero
Inolvidable
(Luis Miguel)
Luis Miguel
Luis Miguel
Foto del CD: "Luis Miguel", producido por ARIES PRODUCTIONS.
No sé tú
(Luis Miguel)
House
Proyecto Uno (I) Proyecto Uno (II)
Proyecto Uno (III)
Rock
Amistades Peligrosas
Amistades Peligrosas
Portada del CD: "Amistades Peligrosas: La Profecia", distribuido por EMI ODEON S.A, Mardrid, España, 1996.
Me quedaré sólo
(Amistades Peligrosas: La Profecía)
Sacrifícate
(Amistades Peligrosas: La Profecía)
La ingrata
(Café Tacuba: Avalancha de éxitos)
Café Tacuba
Café Tacuba

Sobre Derechos de Autor y Copyright

Los derechos sobre las músicas aquí incluídas pertenecen a sus autores o propietarios correspondientes en cada caso. Han sido incluídas aquí con fines puramente educativos y culturales. Esta página no es comercial ni tiene ni tendrá fines comerciales. El único objetivo es fomentar y proyectar la cultura latina, así como servir de referencia para los interesados en nuestra cultura y manifestaciones artísticas.

En el caso de las canciones grabadas, se han usado segmentos de menos de un minuto de duración, parecidos a los usados en algunas tiendas y medios electrónicos de "sampling" para permitir apreciar la producción artística.

Consideramos que, bajo la Ley estadounidense, caemos dentro de la cláusula de Fair Use o Uso Justo en el Copyright Act o Acta de Derechos de Autor, de acuerdo a los 4 puntos presentados en la sección 107:

  1. the purpose and character of the use, including whether such use is of a commercial nature or is for nonprofit educational purposes;
    Nuestro propósito no es de naturaleza comercial y el caracter del uso a recibir de las muestras arriba es puramente educacional.
  2. the nature of the copyrighted work;
    Por definición, las producciones musicales son reproducidas libremente en la radio. En adición, es frecuente el uso de muestras o samples en varios países para la promoción o presentación de las producciones disqueras.
  3. the amount and substantiality of the portion used in relation to the copyrighted work as a whole;
    En ningún caso las muestras exceden los 60 segundos de duración, lo cual, dada su naturaleza, las descartaría para usos de animación, entretenimiento u otros fines que no fueran pura referencia y educación.
  4. the effect of the use upon the potential market for or value of the copyrighted work.
    El impacto negativo que las muestras aquí colocadas pudiera tener sobre el valor potencial del mercado es absolutamente inexistente, tanto por la duración como por la calidad --equivalente a AM mono-- de las mismas. Muy por el contrario, al ofrecer muestras de una producción, esto podría despertar el interés de las personas en ella y servir para su promoción y aumentar su volumen de ventas.

Si alguien considera que estamos haciendo algo incorrecto o o que estamos violando los derechos ajenos, favor de comunicárnoslo a musica.latina@civila.com para de inmediato tomar las medidas de lugar.

CIVILA, Ciudades Virtuales Latinas Selección, Digitalización y Clasificación de la Música por Carlos Miranda Levy y Katia Arrais de Aguiar.

Grupo Interconect - 1997
colocando el mundo latino en la red